I rész
SCA 32-42. 1993. december 19-én a Hinduism Today nemzetközi havilap szerkesztősége meghívta Sri Chinmoy-t, hogy látogassa meg és áldja meg Kauai-n, az egyik Hawaii szigeten lévő épületüket. Satguru Sivaya Subramuniyaswami és tanítványai szeretettel köszöntötték ásramjukban Sri Chinmoy-t és néhány tanítványát egy hagyományos pudzsával, és egy körúttal a gyönyörű vidékeken, amit egy különleges ebéd követett. Ezt követően a Hinduism Today főszerkesztője, a nagytiszteletű Sivasiva Palaniswami, a szervező szerkesztő, a nagytiszteletű Arumugaswami, és más vezető szerkesztők kérték ki Sri Chinmoy véleményét. Részletek következnek Sri Chinmoy-nak az ő lélekteljes kérdéseikre adott válaszaiból.A Hinduism Today-nél tett látogatás
Sri Chinmoy: Önök mindenfelé elhinttették a fény magjait. Felajánlásuk megérinti az emberiség törekvésének szívét.Szerkesztő: Higgye el, mi csak az Önhöz hasonló emberek miatt élünk és létezünk.
A Nagytiszteletű Palkaniswami röviden beszél a kiadványról, Sri Chinmoy tanítványai pedig előadják azt a dalt, melyet Sri Chinmoy szerzett a Hinduism Today számára.
Szerkesztő: Milyen csodálatos! Ez minden bizonnyal ötöst érdemel a szerkesztőségünkben. Szeretném, ha e nagyszerű ajándék szellemében mondana pár szót, ami segítene utat mutatni erőfeszítéseinknek. Az összes hindu rendnek van valamije — talán egy szemklinikája vagy egy iskolája a gyerekek vagy az árvák számára —, hogy kiegyenlítse szemlélődő szellemüket valami fizikai tevékenységgel. Ön nagyszerű példája a „visszaadásnak.” A Hinduism Today a mi hozzájárulásunk, és szeretnénk megtudni Öntől, hogyan csinálhatjuk jobban — mit szeretne Ön látni. Mit igényel a hindu szív és lélek mindannyiunktól?
Sri Chinmoy: Nem túlzás, az Önök Hinduism Today-e nem csak az ősi múlt legfelsőbb bölcsesség-fényét testesíti meg, hanem felfedi és ki is nyilvánítja az indiai Háromság: Brahma, Visnu és Siva – Brahma a Teremtő, Visnu a Fenntartó és Siva az Átalakító— végtelen Könyörületét, végtelen Törődését és végtelen Áldásait. Az indiai tanítás szerint az Úr Siva játssza a pusztító szerepét. Az én törekvés szívem szerint azonban ő sohasem pusztít el semmit; ő csak átalakít. Tudatlanság-éjszakánkat bölcsesség-fénnyé alakítja át. Nem csak a Háromság Áldásait, Könyörületét és Törődését látom és érzem, amikor a Hinduism Today-t olvasom, hanem az indiai kozmikus istenek és istennők áldásait is.
Sok-sok könyvet tanulmányoztam az évek során, melyeket tudósok, professzorok, Igazság-keresők és Isten-szeretők írtak, és még sokat fogok elolvasni és tanulmányozni, mielőtt az Örökkévalóság függönye mögé vonulok. Ezenfelül személyesen fel is ajánlottam egy picinyke csepp törekvést a hinduizmus végtelen óceánjához. Mindezen könyvek között azonban az Önök folyóirata példa nélkül álló. A „folyóirat” szót használom, de ez nem csak egy folyóirat. Ez nem csupán néhány nyomdafestékes papírlap. Ez nem olyasmi, amit csak azért olvasunk, hogy serkentse életerőnket, vagy hogy táplálja kíváncsiságunkat — egyáltalán nem! Az Önök Hinduism Today folyóirata egy isteni és fényűző lakoma, mely az egész törekvő emberiség Istenre éhes szívét táplálja.
Amikor a Hinduism Today-t olvasom, kétségkívül látom az indiai kozmikus istenek és istennők táncát, és hallom mennyei zenéjüket. Önök olyan rajongással, szeretettel és önodaadással és a legnagyobb alázattal ajánlják fel az indiai istenek és istennők legmagasztosabb látomását az egész világnak – ami feltétlenül a legnemesebb tulajdonság –, amire mi emberek valaha is törekedni merészelhetünk. Az Önök Hinduism Today-ük fantasztikus alázattal van elárasztva.
A számítógépek tudományos korában élünk. Szegény Védikus látnokoknak nem volt számítógépük; még csak nem is álmodhattak róla. A másik ok, amiért nagyra értékelem és csodálom a Hinduism Today-t az, hogy felajánlja az ősi Védikus látnokok tanait, de ultramodern módon teríti azt szét. A huszadik század egy más hozzáállást igényel, és Önök a legtökéletesebben egyesítik a csend belső világát a hang külső világával. Mindkét világot előtérbe hozzák, és egységben tartják.
Annyira örülök, hogy ez a folyóirat a világ oly sok részét meg fogja érinteni, és különösen Indiát, ahonnan a hinduizmus ered. A hinduizmusban az igazság-kereső és az Isten-kereső az összes teremtményt a sajátjának, teljesen a sajátjának tartja. Imája és meditációja erejénél fogva az egész világnak felajánlja az önmagát állandóan meghaladó Túlvilág Kinyilatkoztatás-Fényét és Nektár-Gyönyörét.
Hinduism Today, meghajlok a te mindent megvilágosító lelked előtt, meghajlok. Hinduism Today, meghajlok a te mindent szerető szíved előtt, meghajlok. Hinduism Today, meghajlok a te mindent szolgáló életed előtt, meghajlok.
Szerkesztő: Köszönjük, Guru. A szerkesztőség számos kérdést összeállított. Azt hiszem, mindenkinek van néhány kérdése.
Sri Chinmoy: Nagyon örülök, ha szolgálatukra lehetek. Semmi nem ad nekem nagyobb elégedettséget, minthogy más törekvő emberek szolgálatára legyek, mert a szívünkben állandóan együtt növekszünk, és a lelkünkben állandóan együtt ragyogunk.
