A szerkesztő bevezetője

Egyszer, sok évvel ezelőtt megkérdeztem Sri Chinmoyt, hogy létezik-e valamilyen különleges spirituális képesség, amely segítségül hívható gyermekeink tanításánál? Tömör válasza ebben a könyvben megtalálható. A kulcsszó az „önátadás” volt. Őszintén szólva, akkor még nem tudtam, mit is jelent ez a szó. Idővel azonban nemcsak célom lett törekedni rá, hanem egyre inkább életmódommá vált. Sri Chinmoy azt mondja: „Egy anya természetéből fakadóan gondoskodik gyermekéről, mivel szereti őt. Ha elég szerencsés, gyermeke is törődni fog vele, ha felnő. Nagyon gyakran azonban áldozata nem nyer viszonzást, gyermeke éli a saját életét. Az anya mégis ad, és ahogyan ad, áldás száll rá. A fény, a gondoskodás és más isteni tulajdonságok melyeket gyermekének átad, önmagukban áldást jelentenek.”

A Belső Lénnyel való mélyreható beszélgetésünkkel – melyet meditációnak hívunk – megnyitjuk a mélyen bennünk rejlő béke, szeretet és fény forrását. Előtérbe hozva ezeket a tulajdonságokat, megváltoztathatjuk saját és gyermekeink életét.

Csak akkor mehet végbe életük belső és külső átalakulása, ha a szülők tudatos erőfeszítést tesznek önmaguk és gyermekeik lelki fejlődéséért. Modern társadalmunk a történelem egyik legbizonytalanabb helyzetét teremtette meg gyermekeink számára. Mindennapi életük során olyan kísértésekkel kerülnek szembe, melyek soha ezelőtt nem ejthették csapdába fiatalkori céljaikat. Sokan joggal aggódnak bolygónk fennmaradása miatt. Sohasem volt még sürgetőbb, hogy a szülők szeretettel és gondoskodással forduljanak gyermekeik felé.

Ez a szeretet tulajdonképpen Isten szeretete. Mi több, egy gyermeknek meg lehet tanítani, hogy megtalálja ezt a szeretetet önmagában is, saját szívében.

Ahogyan Sri Chinmoy mondja: „Ha képes vagy gyermekedet szeretetre ösztönözni, ő is ezt fogja tenni valaki mással. Már ezzel az egyetlen dologgal nagyon sokat elérhetünk.”

Ebben a könyvben Sri Chinmoy gyakorlati tanácsot nyújt azoknak a szülőknek, akik számára nemcsak jámbor óhaj, hanem létfontosságú feladat elősegíteni gyermekeik lelki fejlődését, hogy Isten szeretetében, önátadó szívvel nőhessenek fel.

Családom tizenhárom éve él Sri Chinmoy szerető útmutatása szerint. Ismerem több tanítványának gyermekét is, így nemcsak kislányom belső kivirágzásának voltam szemtanúja, hanem azok gyermekeinek is, akiknek e könyvben kifejtett filozófia adott erőt.

A szülők mindennapi földi tevékenysége mellett nem mondom, hogy könnyű egy gyereket megtanítani meditálni, vagy állandóan szerető törődést biztosítani számára. Ez kihívást jelent, mely fegyelmet, erőt és szeretetet igényel. Sri Chinmoy és megvilágosító filozófiája sokkal inkább segít ebben, mint amennyire valaha is elképzeltem. Azok a gyerekek, akiket megérintett bölcsessége, szerető szívet és békével teli életet testesítenek meg. Számukra magától értetődő tulajdonság az önátadás, amiért mi, a szülők, örökké hálásak maradunk.

Az oldal fordításai: Russian
Ez az oldal a következő hivatkozási kulcs segítségével idézhető chd 94e1
Creative Commons License
Ez a munka a következő szerzői joggal rendelkezik Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.